i owe you one meaning in Chinese
我欠了你一次
我欠你一次吧
我欠你一个人情
Examples
- - why ' d you do that ? - because i owed you one
-你为什么要那么做？ -因为我欠你一次 - Jack : thanks so much , susan . i owe you one
杰克：真是太感谢了，我欠你个人情。 - Why ' d you do that ? - because i owed you one
你为什么要那么做？ -因为我欠你一次 - And now i owe you one . - no . now we ' re even
现在我欠你了-不，我们扯平了 - - and now i owe you one . - no . now we ' re even
-现在我欠你了-不，我们扯平了